奇异博士（国语版）

斯特兰奇博士 史特兰奇博士 奇怪博士 怪奇医生 奇异医生 史奇医生 Dr. Strange 

深海巨妖2

樊少皇 王德顺 王欣如 

脑浆炸裂少女

柏木日向 春花 上白石萌歌 志田友美 浅香航大 

圆梦巨人（国语版）

吹梦巨人(港) 好心眼儿巨人 

回到未来 （国语版）

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 

博士之日

神秘博士五十周年特别篇 

星球大战2：帝国反击战

星球大战第五集：帝国反击战 星际大战五部曲：帝国大反击 星球大战5：帝国反击战 

饥饿游戏2：星火燎原

饥饿游戏 第二部 燃烧的女孩 

电幻国度

电力之州 

冰肤传说

冷皮 冰海异种(台) La piel fría 

星球大战前传2：克隆人的进攻

星球大战第二集：克隆人的进攻 星球大战前传II：复制人侵略(港) 星际大战二部曲：复制人全面进攻(台) 星战前传之克隆人的进攻 复制人的袭击 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

星际迷航2：暗黑无界

星际迷航12：驶入黑暗 星际旅行12：进入黑暗 星空奇遇记12：黑域时空(港) 星际争霸战12：暗黑无界(台) 星舰奇航记12 星舰迷航记12 Star Trek: Into Darkness Star Trek XII Star Trek 12 

寻梦之旅

Motorama 

侏罗纪世界2（国语版）

侏罗纪世界：迷失国度(港) 侏罗纪世界：殒落国度(台) 侏罗纪世界2：失落王国 侏罗纪世界2：堕落王国 侏罗纪公园5 Jurassic Park 5 Jurassic World 2 

天煞：老乡反击战

独立日之难 

世界之战

强战世界(港) 世界大战 宇宙战争 星际战争 

冰封启示录

冰封全城 

恐怖列车

恐怖快车 Pánico EN EL Transiberiano 

被时间遗忘的土地

遗忘岛 恐龙之岛 

地心抢险记

地心末日 地心浩劫 地心毁灭 

龙林逃生

陈升卫 林千雯 

超凡蜘蛛侠2 (原声版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 

钢铁侠（原声版）

铁甲奇侠(港) 钢铁人(台) 铁人 

高斯奥特曼 日月第一击

奥特曼剧场版 日月第一击 Urutoraman Kosumosu: First Contact 

普罗米修斯（国语版）

异形前传 异形前传：普罗米修斯 

神奇四侠2

神奇4侠：银魔现身(港) 惊奇4超人：银色冲浪手现身(台) 神奇四侠2-银影侠现身 Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer 

忍者神龟2：破影而出（国语版）

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 

雷神2：黑暗世界（国语版）

雷神奇侠2：黑暗世界(港) 雷神索尔2：黑暗世界(台) 雷神2：黑暗国度 雷神托尔2 Marvel's Thor: The Dark World Thor 2 

奇异博士（原声版）

本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 麦斯·米科尔森 切瓦特·埃加福 瑞秋·麦克亚当斯 

星际迷航3：超越星辰（国语版）

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

分歧者：异类觉醒

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 艾什莉·贾德 杰·科特尼 雷·史蒂文森 

哈利·波特与死亡圣器(下)（原声版）

哈利波特7：死神的圣物2(港 台) 哈利·波特与死圣(下) 哈7(下) 哈利·波特大结局 

环太平洋：雷霆再起

环太平洋2 环太平洋2：雷霆再起 环太平洋2：起义时刻(台) 悍战太平洋2：起义时空(港) 环太平洋2：崛起 环太平洋2：漩涡 Pacific Rim: Maelstrom Pacific Rim 2 

神秘博士：逃跑新娘

神秘博士：2006圣诞特别篇 

与此同时的地球

Meanwhile on Earth 

蜘蛛侠3

蜘蛛人3(台) 

饥饿游戏

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 

流浪地球2

The Wandering Earth Ⅱ 《流浪地球》前传 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

探魔导师

The Tutor 

星际迷航

星空奇遇记(港) 星际争霸战(台) 星际迷航11：开启未来 星际迷航11 星际旅行11 星舰奇航记11 星舰迷航记11 Star Trek XI Star Trek 11 

星际旅行9：起义

星际迷航9：星际起义 星空奇遇记9：星空反击(港) 星舰奇航记9：星际叛变(台) 星际争霸战9 星舰迷航记9 Star Trek 9 

伊沃克人：为恩多而战

伊渥克族：恩多之战 

蜘蛛侠：英雄归来（国语版）

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

侏罗纪世界2

侏罗纪世界：迷失国度(港) 侏罗纪世界：殒落国度(台) 侏罗纪世界2：失落王国 侏罗纪世界2：堕落王国 侏罗纪公园5 Jurassic Park 5 Jurassic World 2 

非常小特务2

特工神童2 特务SK2 SK-2恶梦岛 

蒸发太平洋

绝命航班2：蒸发太平洋 Last Flight II: Lost in the Pacific 

天际浩劫3

末日终结战(台) Skylin3s 

超狗任务

超狗 超人狗 超人犬 丧家犬 超能特工狗 

二郎神之战神归来

陈浩民 苑琼丹 金刚 李笑优 戴笑盈 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

饥饿游戏：自由幻梦I(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(上) 饥饿游戏：自由梦幻(上) 饥饿游戏 第三部(上) 嘲笑鸟(上) Seashore 

人烟之岛2：战斗

瓦西里·史特帕诺夫 尤利娅·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 = 

X战警：逆转未来（国语版）

变种特攻：未来同盟战(港) X战警：未来昔日(台) X战警前传2：未来过去的日子 X战警前传2：未来昔日 

超凡蜘蛛侠 (普通话版)

The Amazing Spider-Man 

蒙古死亡蠕虫

未知

复仇者联盟3：无限战争（国语版）

复仇者联盟3：无限之战(港) 复仇者联盟：无限之战(台) 复仇者联盟3：无尽之战 复联3 妇联3(豆友译名) 复仇者联盟3：灭霸传(豆友译名) Avengers: Infinity War - Part I The Avengers 3: Part 1 

复仇者联盟（国语版）

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

黑寡妇（国语版）

The Black Widow 

超凡战队

战龙觉醒(港) 金刚战士(台) 恐龙战队 恐龙战队 真人版 超级战队 超能战队 Mighty Morphin Power Rangers