画江湖之不良帅

陈国坤 毛晓慧 黑泽 康恩赫 闵政 赵广斌 瞿澳晖 冯俊杰 姚清俊 沈泰 

黑夜传说3：狼族崛起

妖夜寻狼前传之狼神诞生(港) 决战异世界前传：鬼哭狼嚎(台) 妖夜寻狼前传之狼神诞生 黑夜传说前传：狼族再起 

黑夜传说5：血战

妖夜寻狼：世纪血战(港) 决战异世界5 弑血之战(台) 黑夜传说5 Underworld 5 Underworld: Next Generation 

活死人军团

不死丧军(港) 活尸大军(台) 死亡之师 死亡军团 僵尸军团 亡者之师 亡灵大军 Army of the Damned 

黄飞鸿之三：狮王争霸

黄飞鸿3 黄飞鸿之狮王争霸 Once Upon a Time in China III 

河神·诡水怪谈

河神·鬼水怪谈 

黑狱风云

绝地勇士 不死潜龙 九死一生 

霍比特人2：史矛革之战

霍比特人2：史矛革荒漠 哈比人：荒谷魔龙(港) 哈比人：荒谷恶龙(台) 霍比特人2：斯毛戈荒漠 指环王前传：霍比特人(中) The Hobbit: Part 2 

火线干探之革命

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 马克·霍泽曼 罗曼·尼泽卡 克利斯汀·特舍 亚历山大·谢尔 KaiScheve 卡蒂娅·沃伊伍德 GottfriedVollmer KatrinHeß DanielaWutte NielsKurvin 卡莉娜·N.维斯 MarkusBerger SalvatoreCancemi 纳迪娅·希尔克 ChristopherKohn 

海王

水行侠(港 台) 潜水侠 水人 人鱼哥(豆友译名) 

回火2

Backdraft Ⅱ 烈火雄心2(台) 

黑色炸药

迈克尔·加·怀特 奥巴·巴巴图德 KevinChapman 阿瑟尼奥·豪尔 汤米·戴维森 

黄飞鸿之王者无敌

黄飞鸿决战加拿大 

幻影车神2

幻影神偷2 

混蛋2

丹尼·特雷霍 丹尼·格洛弗 安德鲁·迪沃夫 杰奎琳·奥拉德丝 

洪熙官之天地英雄

吕熙 刘爽 刘爽 

荒野寻踪

杨可 佴文 张燕妮 黄民安 

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 

豪情三剑客

新三剑侠 三个火枪手 

火并 火併

凌波 汪萍 金汉 罗烈 樊梅生 

火巨蛛2

岩浆毒蛛2 

花木兰（国语版）

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

混沌行走

混沌漫步 噪反(台) 读心叛变(港) 

黑鹰坠落（粤语版）

黑鹰15小时(港) 黑鹰计划(台) 黑鹰降落 

核战总司令（国语版）

Commander Hamilton 拂晓突击队 

汉娜

少女杀手的奇幻旅程(台) 杀神少女：汉娜(港) 少女杀手 

虎胆杀机

妮基·韦兰 布鲁斯·威利斯 蒂托·奥蒂兹 特夏斯·巴特尔 泰勒·乔恩·奥尔森 

红色警戒999

反恐999(港) 非法999(台) 九九九 Triple Nine 999 

黄飞鸿之英雄有梦（粤语版）

彭于晏 井柏然 王珞丹 洪金宝 杨颖 

火海凌云（国语版）

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

狐踪谍影

黄圣依 徐佳 曾志伟 谢九儿 郭艳 

火线狙击

火线大行动 火线追击 火线 火线狙击 

幻影战士

The Phantom Warrior 

黑金古殿

盗墓笔记之黑金古殿 

好小子2：大战巨无霸

Young Dragons - Kung Fu Kids II 

海军陆战队员5：杀戮战场

海军陆战队员5 

黑色五叶草

黑色五叶草 魔法帝之剑 黑色五叶草 剧场版 ブラッククローバー 劇場版 Black Clover: Sword of the Wizard King 

黄飞鸿之四：王者之风

黄飞鸿之王者之风 Once Upon a Time in China IV 

活死人黎明

活死人凶间(港) 活人生吃(台) 僵尸的黎明 丧尸黎明 死亡黎明 

黑金1997

情义之西西里岛 Island of Greed Hak gam 

火拳快影

IanLauer 卢·弗里基诺 特里萨·纳瓦罗 克里斯托弗·肖尔曼 钱德勒马尼斯 MichaelPlacencia GuyA.Grundy KennyLorenzetti StarrChellseaCutino SteveC.Porter 

红孩子

陈克然 宁和 赵滋民 郑晓君 张巨光 

红粉动江湖

Ambitious Kung Fu Girl 

火龙对决

黎明 任贤齐 王宝强 叶璇 廖启智 

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 利蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕 

黄飞鸿对黄飞鸿

谭咏麟 郑裕玲 毛舜筠 吴孟达 曾志伟 

河盗

芦鑫 马千壹 刘威州 秦楚明 何文海 

花木兰（刘楚玄版）

刘楚玄 李茂 

憨豆特工3

罗温·艾金森 本·米勒 欧嘉·柯瑞兰寇 杰克·莱西 艾玛·汤普森 

虎胆侠情

莫少聪 黎姿 龙方 刘凌 

黑狱群龙会

萧玉龙 龙方 郑浩南 曹查理 徐双霞 

花旗少林

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 郭追 

幻影追凶(普通话版)

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 何家蓓 

谎话

肮脏的谎言 Dirty Lies 

黄金兄弟

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

红岭幽灵

欧文·威廉姆斯 Trent Culkin Griffin Wade 

黑白潜行2

The Grey Men Ⅱ 

黑暗资产

Dark Asset 

幻影行动

代号Bell Bottom 印度劫机案 喇叭裤特工 

虎胆龙威3

终极警探3(台) 纽约大劫案