游戏制造者

El inventor de juegos 

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 

乐高大电影

LEGO英雄传(港) 乐高玩电影(台) Lego: The Piece of Resistance 

乐高大电影 （普通话）

克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 

黑海夺金（国语版）

黑海浩劫(台) 黑航潜航：追击20亿(港) 

沉睡魔咒（国语版）

黑魔后：沉睡魔咒(港) 黑魔女：沉睡魔咒(台) 梅尔菲森特 玛琳菲森 黑法魔女 睡美人外传 

哥斯拉2014（国语版）

哥吉拉(台) ゴジラ 

蚂蚁男孩2：红色愤怒的复仇

Antboy II Antboy: Revenge of the Red Fury 

美好的生活

The Good Life 

成人记2

白举纲 于朦胧 高泰宇 赵慧仙 

第七个小矮人

奥托·瓦尔克斯 MircoNontschew BorisAljinovic 拉尔夫·施密茨 古斯塔夫·彼得·沃勒 

大力神(普通话版)

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 

庞贝末日

庞贝末日: 天火焚城(港) 庞贝(台) 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

饥饿游戏：自由幻梦I(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(上) 饥饿游戏：自由梦幻(上) 饥饿游戏 第三部(上) 嘲笑鸟(上) Seashore 

幼兽

Cub 

超萌宝贝

Super Baby 

小叮当与海盗仙子

奇妙仙子：海盜仙子 廷克·贝尔：海盜仙子 Tinker Bell and the Pirate Fairy Tinker Bell and the Quest for the Queen 

森林孤影

Mountain Ava 

密道追踪之阴兵虎符

密道追踪 Tomb Robber 

晨星

阿德里安·布薛特 迈克·米切尔 丹尼尔·维维安 戴维·怀特 

银河护卫队

银河守护队(港) 星际异攻队(台) 银河守卫者 银河守护者 Full Tilt G.O.T.G. 

第七子：降魔之战

第七传人(台) 猎魔七煞(港) 史布克的学徒 最后的学徒 第七子 The Spook's Apprentice The Last Apprentice The Wardstone Chronicles 

惊情谍变（粤语版）

宝莱坞之大帅出任务(台) 恋战特工王 火线重击 砰砰 

猎鹰突起

迈克尔·加·怀特 尼尔·麦克唐纳 拉蒂夫·克劳德 丹尼卡多纳 加藤叶月 

超凡蜘蛛侠2 (原声版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 

维普啦啦

盖扎·威兹 琪·科特拉尔 玛努什卡·泽赫拉尔-布雷费尔德 凯斯·杨森 保罗·科艾 

移动迷宫

迷宫行者 

地牢围攻3

多米尼克·珀塞尔 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 巴沙尔·拉海尔 尼古拉·索蒂罗夫 

神通佛影

The Buddha's Shadow 

宙斯之子：赫拉克勒斯

大力神：色雷斯之战 海克力士(台) 战神：海格力斯(港) 赫拉克勒斯：色雷斯的战争 海格力斯：色雷斯之战 大力士 大力神 Hercules: The Thracian Wars 

死亡占卜

死亡占卜(港） 美版通灵 通灵 

马达加斯加的企鹅（粤语版）

马达加斯加爆走企鹅(台) 荒失失企鹅(港) 

香站

张玉英 金李 陈庄 芝芙 阮如琼 

美国队长2（国语版）

美队2 美国队长2：冬日战士 美国队长2：酷寒战士(台) 美国队长2：寒冬战士 美国队长：冬兵 Captain America 2 

希布

沙漠小野狼(港) 特比 Theeb 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上) （国语版）

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 

御宅大冒险

佐仓绘麻 高杉真宙 比嘉梨乃 门前亚里 月冈果穂 

海盗

海贼：汪洋争霸(港) 海盗：奔向大海的山贼 海盗：下海的山贼 海贼 Haejuk: Badaro Gan Sanjuk The Pirates 

美国队长2（原声版）

美队2 美国队长2：冬日战士 美国队长2：酷寒战士(台) 美国队长2：寒冬战士 美国队长：冬兵 Captain America 2 

敢死队3（原声版）

浴血任务3(台) 轰天猛将3(港) 

王牌特工：特工学院

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·凯恩 马克·斯特朗 

博物馆奇妙夜3

博物馆奇妙夜3：墓葬秘密 博物馆惊魂夜3(台) 翻生侏罗馆3：古墓的秘密(港) Night at the Museum 3 

好莱坞圣诞

Christmas in Hollywood 

北极大冒险（原声版）

The Journey Home 夜半太阳 

深海挑战

詹姆斯卡麦隆之深海挑战3D(台) 深海挑战3D James Cameron's Deepsea Challenge 3D 

哥斯拉2014（原声版）

哥吉拉(台) ゴジラ 

星际穿越(原声版)

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 杰西卡·查斯坦 麦肯吉·弗依 卡西·阿弗莱克 

勇士传奇

库查典传奇 

垃圾男孩

里克森·特维兹 瓦格纳·马拉 乔斯·多蒙特 丹尼尔·泽托 爱德华多·路易斯 

机器人帝国

Our Robot Overlords 鋼鐵叛軍 

北极大冒险（国语版）

The Journey Home 夜半太阳 

诺亚方舟：创世之旅

挪亚：灭世启示(港) 挪亚方舟(台) 诺亚 

假日总动员

朱琳 

忍者神龟：变种时代

梅根·福克斯 威尔·阿奈特 威廉·菲克纳 阿兰·里奇森 诺尔·费舍 

X战警：逆转未来

休·杰克曼 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 哈莉·贝瑞 

索菲亚·格雷斯和罗西的皇家探险

Sophia Grace & Rosie's Royal Adventure 

惊情谍变

宝莱坞之大帅出任务(台) 恋战特工王 火线重击 砰砰 

小行星撞地球

小行星与地球 小行星爱地球 

黑海夺金

黑海浩劫(台) 黑航潜航：追击20亿(港) 

寻找幸福的赫克托

寻找快乐大步走(港) 寻找快乐的15种方法(台) 赫克托寻找幸福 寻找幸福